2000年,陈天桥发掘了韩国的这款称之为传奇的游戏,那时热血传奇不叫热血传奇,就叫传奇。陈天桥立刻草拟了一堆厚厚的文稿,提议本网着手经营这一新项目。而那时的本网却并没有重视,同时结束了与陈天桥的合作。临走前只给陈天桥留下来了三十万美元的启动资金。此后,陈天桥对传奇这一新项目踏上了孤注一掷的道。
二零零一年,陈天桥宣布与传奇的韩国游戏开发商Ato签署了在我国经营的协议书,而签了协议后,陈天桥已经身无分文,凭借一纸协议,陈天桥同时说动了戴尔与中国电信,给予了硬件配置支持与网络通讯支持。同一年的9月份完成了对服务器的搭建,并喊出了“内测有”的宣传口号,紧接着各个网吧越来越多的人加入了传奇。版本11“三英传说”着手开测,在还不到七天内,铸就了数万人同时在线的惊人之举。在检测过程中,程序猿对游戏内产生的问题做好了挨个修复,同时对一些装备做好了修改。恰好是鉴于这一次的改动,却铸就了历史至今首次重大BUG的产生。所有都会爆出头盔,为了能避免 该物品的泛滥,盛大游戏考虑改动头盔的特性,只需角色死亡,头盔便会消失。同一年的11月份,传奇的首个外挂出现了——“免费外挂”。
11月18日,盛大游戏着手收费,而在那时,每日申请注册帐号的游戏玩家数不胜数,促使许多网吧的网上充值业务月流水能做到数万元。在传奇网站挂出“收费”字眼的同时,盛大游戏也对游戏做好了大刀阔斧的。石墓阵、猪6、猪7、未知暗殿、尸王殿、联接通道(骷髅僵尸)、联接通道(山谷蜈蚣)、香石墓穴等游戏地图陆续。新添了暗殿任务、命运任务和刘老头儿任务。增加了心灵护腕、幽灵项链、幽灵手套、骑士手镯、龙之护腕、幽灵战衣、战神铠甲、法袍等装备,取消了红宝石戒指的防御力属性。新增加了毒蛇,触龙神等。伴随着石墓阵七层的,越来越多的装备在市场上产生,例如裁决、龙纹、骨玉等装。